Observation de la pratique littéraire de la liste du XIIe siècle au début du XVIe siècle dans les oeuvres de Machaut, Froissart, Deschamps, Villon par exemple, qui montre que celle-ci est associée à la vision que le poète a de lui-même : maître des mots et de leurs infinies possibilités et conscient des limites qu'il se pose.