Afin de révolutionner la guerre telle qu'on la connaît alors au Japon, Nobunaga quitte la terré ferme et prend la mer. Mais après une tempête et un naufrage, le voici prisonnier des pirates du clan Kuki. Sur l'échafaud, alors que plus rien ne semble pouvoir empêcher son exécution, il rencontre celui qui deviendra le plus flamboyant des kabuki-mono : Keiji Maeda !

Sur les flots, la liberté est sans limites ! Ici s'ouvre le chapitre des pirates !