Une incroyable méprise... et voilà Arthur et ses amis embarqués à bord d'un mystérieux avion. Situation délicate qui se complique encore lorsque la petite compagnie se retrouve abandonnée dans une vallée sauvage et sans issue.