Léo et sa soeur Lu sont aux sports d'hiver avec leurs parents. La mère va vite cesser l'activité, le père a, lui, le pied résolument montagnard tandis que Léo va réussir tant bien que mal à passer sa première étoile sous l'oeil toujours pointu d'une Lu malicieuse.