En 1944, à Loches comme dans tout le pays, le cours de la guerre est en train de s'inverser. Les maquis passent à l'attaque tandis que les Allemands multiplient arrestations, déportations et exécutions. L'été de cette année est ici raconté en détail, de la rafle du 27 juillet aux sanglants combats du 20 août en passant par l'occupation prématurée de la ville par le maquis Lecoz.