Un coin perdu du Sud de la France, entre la mer et la montagne.

Antoine, nouveau garde-malade, vient au chevet de

Rosa, vieille femme fatiguée, usée par la vie. Dans un paysage

idyllique, c'est pourtant Haïti qui est au coeur de ce

roman où les dialogues prennent des allures de soliloques et

où les procès n'ont pas lieu devant un jury. Implacablement,

Marie-Célie provoque des rencontres entre un bourreau et

sa victime, entre une femme et un homme, un tête-à-tête

dont personne ne sortira indemne. Des années après la

mort du dictateur, les blessures sont toujours aussi vives.

Pour les panser, certains ont choisi l'exil, d'autres, l'oubli.

Chaque fois, il faut partir, partir pour un ailleurs qui est

souvent soi. Mais la mémoire veille, brûlante. Alors, il faut

parler, dire la douleur, retrouver les mots. C'est ce que fera

Antoine, espérant enfin trouver la paix au terme d'une

longue errance.

Outre une incursion dans l'univers méconnu des reines-choches,

ces tortionnaires implacables tirant les ficelles des escadrons

de la mort sous le régime Duvalier, Marie-Célie Agnant dresse

un sombre portrait de ce qui distingue l'homme de l'animal.

Diablement efficace.

Jade Bérubé, La Presse.

Marie-Célie Agnant s'est imposée sans peine comme l'une des

voix essentielles de la littérature haïtiano-québécoise, elle dont

l'oeuvre connaît un admirable rayonnement international.

Stanley Péan, Le Libraire.