D'abord publié en Grande-Bretagne, The Book of perfumes fut traduit en français par Rimmel lui-même. Le nom de l'auteur devint si populaire qu'il passa dans le langage courant pour désigner le fard que l'on met sur les cils.