Poétique et réaliste, l'écriture de E. Moscato montre la Naples vraie, d'aujourd'hui, désespérée, tragique, et parfois comique. Elle favorise l'émergence d'une voix théâtrale, d'une écriture pour l'acteur qui utilise les ressources poétiques et réalistes qu'offre le jeu avec le dialecte.