« L'image qui hantait Kungo traversa de nouveau son esprit. Il revit l'igloo de son père réduit à un amas de neige, et sa soeur qu'on emmenait de force. »

Après l'attaque de son village, Kungo, un jeune Inuit, veut se venger. Il trouve refuge chez un vieil archer, qui va le conduire sur le chemin de la sagesse.