1660. Alors que le protectorat d'Oliver Cromwell vient d'être renversé pour faire place à une monarchie restaurée, Edward Whalley et son gendre William Goffe, signataires de la condamnation de Charles Ier, n'ont d'autre choix que de fuir Londres et trouvent refuge en Nouvelle-Angleterre. A leurs trousses, Richard Nayler, fervent royaliste, s'est juré de les éliminer de la pire manière possible.