Ce roman traduit les faits et gestes des espions. On assiste ainsi à des activités que le lecteur prendra soin de juger. Etre un espion ou un terroriste, les deux termes se rejoignent parfois pour qualifier une personne.