Quand je serai grand...

Gwen et Coralie, fils et fille de marin pêcheur, aiment la mer à la folie.

Quelquefois, ils sortent en promenade avec leur oncle dans un petit pointu et font le tour de la baie. Mais les enfants voudraient bien aller plus loin et Gwen entraîne sa soeur dans une aventure qu'ils ne seront pas près d'oublier.