Le printemps est arrivé. Clara et Francis jouent dehors. Mais que se passe-t-il dans le jardin de grand-maman ? Un plaisantin a creusé des trous partout. Tout le monde se demande qui est le malfaiteur. Est-ce le gros chien de Monsieur Tremblay ? La couleuvre qui glisse sur le sol ou le grand pic qui tambourine sur un tronc d'arbre ? La lapine et ses deux lapereaux ou le raton laveur ? Aucun de ces petits visiteurs n'est fautif ! La coupable est bien cachée dans chacune des pages de l'album. Mais Clara finira par le démasquer. Un charmant album bilingue, français-anglais, où des illus-trations d'une grande finesse se prêtent à un petit jeu.