La Nuit des Sirènes

Un canal, la nuit. La petite Jane s'enfuit du pensionnat et longe la berge à la recherche d'un trésor perdu. Au même moment, un groupe de sirènes des lacs entame sa migration vers la mer. Elles doivent à tout prix éviter le contact avec les Deux-Pattes. Or Jane tombe à l'eau.