Qui s'y frotte, s'y pique !

Tous les soirs, les petits hérissons Léon et Ninon se font dérober leur collation par Clément le blaireau. Ils sont tellement apeurés par le grand blaireau qu'ils n'osent pas le dénoncer. Comment vont-ils réussir à le défier ?