Alpha mène désormais une vie paisible dans son café. Elle apprécie les moments passés au contact de la nature, sans se douter que cette dernière peut se révéler destructrice.