Dans sa cellule, un homme est froidement abattu d'une balle dans la tête, dans une mise en scène évoquant la déesse de la justice. Léo prend alors conscience de ce qui les attend, lui et sa famille, s'il ose désobéir à la Confrérie de Thémis. Rapidement, les cadavres s'accumulent, auprès desquels est retrouvée la lame du tarot représentant la justice. Le capitaine Caze est chargé de l'enquête.