Au Moyen Age, Xavier le jardinier doit partir à la guerre. Au coeur de la bataille, son fidèle destrier ne veut plus avancer. Il lui réclame une cotte de mailles pour se protéger.