Pirojki, caipirinha, bortsch, risotto, foie gras, thé fumé... Le sommaire de ce livre évoque celui d'un ouvrage d'art culinaire. Pourtant, si Marina Vlady ne fait pas mystère de son goût pour les joies de la table - qui lui a valu maintes fois d'endurer des régimes draconiens... -, il s'agit de bien autre chose ici que de vanter les mets les plus savoureux goûtés sur les cinq continents.

Un dîner, une table d'auberge, un simple café, c'est d'abord les autres. Les amis, la famille, les êtres adorés ou admirés, quelquefois disparus, quelquefois encore vivants... Ils s'appellent ici Orson Welles ou Reiser, Signoret ou Godard, ou encore Vladimir Vissotsky, celui de l'inoubliable Vladimir ou le vol arrêté. Et parler des saveurs, des parfums, des recettes, du plaisir de manger, c'est parler de l'amitié, de l'amour, du passé... De la vie, en un mot.