Cette présentation par familles concerne, entre autres langues, et par ordre alphabétique : l'arabe, l'arménien ancien, le bengali, le birman, le cantonais, le dai, l'estonien jusqu'au zhuang.