Bernadette Bourvon est réalisatrice de documentaires pour la télévision ( Hôtel Vauban, Paol Keineg, l'Étoffe des Bretons... ) et collabore régulièrement au magazine Littoral sur France 3. Elle écrit des articles sur la mode dans Dimanche Ouest-France .

L'oeil de Bernard Galéron, photographe quimpérois, s'arrête sur toutes les lumières qui révèlent l'art de vivre en Bretagne, que ce soit dans les assiettes des chefs, sur les paysages, maisons ou visages. Sur le terrain comme en studio, il fait le portrait contrasté d'une région qu'il aime.