Feux dans la nuit rassemble l'essentiel de l'oeuvre poétique de Colette Nys-Mazure publiée depuis plus de trente ans, augmentée d'un recueil inédit écrit dans la demeure d'enfance de Marguerite Yourcenar.

La poésie serait de l'ordre du feu: elle éclaire et réchauffe au coeur des pires ténèbres. Vivre en poésie, ce serait interroger chaque visage ou paysage, reconnaître la connivence qui nous unit à l'univers. Étonnement, émerveillement, mais aussi rébellion contre ce qui réduit et obscurcit la splendeur de l'être.