Après plusieurs mois passés à Paris, L. Lolmède retourne à Figeac, dans le Lot et se replonge dans l'ambiance des marchés de province, loin des embouteillages et du métro.