Baki affronte enfin Muhammad Alai Jr., dans une collision frontale, pleine d'obstination et d'honneur. Yûhiro assiste au combat, et Baki est également déterminé à en découdre avec lui. Dernier volume de la série.